Martin Forget Nominated as Ontario PC Candidate for Ottawa-Vanier: “Let’s Rebuild our Economic Engine and Create Jobs.”
22 February 2013
Ontario PC Leader Tim Hudak congratulated Martin Forget on his nomination as the Ontario PC candidate for Ottawa-Vanier. Hudak applauded and thanked Forget for his strong support for reducing the size and cost of government and kick-starting the economy to create private-sector jobs. Hudak also underlined the importance of having Martin as a proud Franco-Ontarian best able to represent Ontario’s francophone communities at Queen’s Park.
“As an entrepreneur, Martin understands the urgent priorities of fixing how the government works and creating the private sector jobs that will lead Ontario back to prosperity,” said Hudak. “While the current government continues to deepen Ontario’s economic crisis, the Ontario PC Party is promoting solutions to create new jobs and rein in government spending.”
“Better days are ahead, but only if we make the tough decisions needed to balance the province’s books to protect the priorities we value and adopt policies that will help get people back to work,” remarked Forget. “The PC Party has been ahead of the curve on the economy from the start. Our Party is the only one talking seriously about how we get private sector job growth back on track.”
“We need policies that will encourage growth and put us on the path to prosperity,” stated Forget, noting several specific Ontario PC plans for private sector job growth which include:
- Balancing the budget to encourage businesses to invest with confidence in a strengthened and stable economy;
- Lowering taxes for self-employed entrepreneurs, small business owners and companies alike to innovate, expand and hire.
- More skilled trades jobs by modernizing the apprenticeship system.
- Treating affordable energy as a cornerstone of economic growth, and
- A more flexible and responsive approach to regulation currently encumbered by costly government red-tape.
Martin Forget nommé comme candidat du PC Ontario dans Ottawa-Vanier :
« Remettons notre moteur économique en route et créons des emplois »
Le chef du Parti PC de l’Ontario Tim Hudak a félicité Martin Forget pour sa nomination comme candidat du Parti dans Ottawa-Vanier. Hudak a félicité et remercié M. Forget pour son solide soutien à la réduction de la taille et du coût gouvernement et à la reprise économique afin de créer des emplois dans le secteur privé. Il a aussi souligné l’importance qu’apporte M. Forget en tant que franco-ontarien pouvant bien exprimer les communautés francophones à Queen’s Park.
« En tant que qu’entrepreneur, Martin comprend l’urgence d’améliorer le fonctionnement du gouvernement et de créer les emplois dans le secteur privé qui remettront l’Ontario sur la voie de la prospérité, a dit Hudak. Alors que le gouvernement en place continue à aggraver la crise économique en Ontario, le Parti PC de l’Ontario présente des solutions visant à créer des emplois et à réduire les dépenses publiques. »
« Des jours meilleurs s’annoncent, mais uniquement si nous prenons les décisions difficiles requises pour équilibrer les finances de la province afin de protéger nos priorités et adoptons les politiques qui aideront les gens à retourner au travail, a souligné M. Forget. Le Parti PC a une longueur d’avance en matière d’économie, et ce depuis le début. Notre Parti est le seul qui parle sérieusement de la façon dont nous pourrons remettre la création d’emplois dans le secteur privé sur la bonne voie. »
« Nous avons besoin de politiques qui encouragent la croissance et nous mettent sur la voie de la prospérité », a dit M. Forget, soulignant plusieurs plans du Parti pour la croissance de l’emploi dans le secteur privé, dont ;
- L’équilibre budgétaire pour encourager les entreprises à investir avec confiance dans une économie stable et plus forte ;
- L’allégement du fardeau fiscal des entrepreneurs, des propriétaires de petites entreprises et des compagnies prêtes à innover, à prendre de l’expansion et à embaucher ;
- Un plus grand nombre d’emplois dans les métiers spécialisés par la modernisation du système de formation des apprentis ;
- L’énergie abordable comme pilier de la croissance économique ; et
- Une approche plus flexible de la réglementation, actuellement embourbée dans une coûteuse paperasserie gouvernementale.
